ubuntu10.04安装StarDict星际译王

ubuntu10.04安装StarDict星际译王

软件版本:

  操作系统:ubuntu10.04

  内核版本:Linux version 2.6.32-41-generic

目录:

  1. 安装

  2. 添加词典

  3. 参考资料

  4. 后记

1. 安装

  在线安装方法:

sudo apt-get install stardict

  也可以在 http://code.google.com/p/stardict-3/downloads/list 这里下载安装。

  安装完成后,你可以通过命令行 stardict 启动它,也可以通过 Applications ---> accessories ---> StarDict 启动。

2. 添加词典

  StarDict 启动后,才发现除了在线翻译以外,没有任何字典。下面提供几个词典的下载地址,更多地址请参考[1]

  英汉汉英专业词典 _stardict-ProECCE-2.4.2.7z

  牛津英汉双解美化版_stardict-oxford-gb-formated-2.4.2.7z

  计算机词汇_stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.7z   现代汉语词典_stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.7z  

  下载完之后,把解压出来的文件(不是目录)放到 /usr/share/stardict/dic 或者 ~/.stardict/dic 目录下就可以了,/usr/share/stardict/treedict 和 ~/.stardict/treedict 目录是用来放置查找树型词典文件,如果没有 dic 这个目录,自己建就可以了。解压命令为:

7z X stardict-*****.7z

3. 参考资料

  [1]. http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=86&t=313666&start=0

4. 后记

  安装完之后,一直都用得好好的,突然之间就启动不起来了,重装都不行。用命令行启动打印:

** ERROR **: Can not open config file: /home/eddy/.stardict/stardict.cfg, reason: File is empty

  解决的方法就是把这个配置文件删除。然后再重启 stardict 就好了。